tag:blogger.com,1999:blog-475975285080925965.post655206188721886993..comments2023-10-02T07:48:08.623-07:00Comments on Dante Lorenzo: "Soñé un sueño"Unknownnoreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-475975285080925965.post-86409708180449192742009-04-28T10:03:00.000-07:002009-04-28T10:03:00.000-07:00MI PRIMERA REACCION AL VER EL VIDEO DE SUSAN BOYLE...MI PRIMERA REACCION AL VER EL VIDEO DE SUSAN BOYLE, FUE DE LEVANTARME Y SALIR A CONQUISTAR EL MUNDO A REALIZAR MIS SUEÑOS Y QUE NADA ES IMPOSIBLE DE VERDAD, QUE LA APARIENCIA EXTERNA NO ES MAS QUE ESO,, SOLO APARIENCIA QUE LO REAL ESTA DENTRO EN NUESTAR MENTE Y CORAZO, AMIGOS ME SIENTO MAS FUERTE HOY QUE NUNCAfernandonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-475975285080925965.post-52557223278102170562009-04-21T13:00:00.000-07:002009-04-21T13:00:00.000-07:00Hola cecilia
Antes que nada muchas gracias por lee...Hola cecilia<br />Antes que nada muchas gracias por leer mi blog; y también por le comentario. <br /><br />Llevo días buscando información sobre la versión original de 1980 en francés; y a la hora de hacer la adaptación, muchas variaron de la obra original. De todos modos la versión en inglés es la tercera con mayor asistencia y tiempo en cartelera en la historia de las comedias musicales luego de "Cats" y "El fantasma de la Ópera". <br /><br />De las adaptaciones que se hicieron de "Les Miz" como es conocida la obra, se crearon algunas canciones nuevas en inglés de las cuales "I dreamed a dream" viene a ser una de ellas. <br /><br /><br /><br />En francés existe la canción "J´avais revé" que vendría a ser "yo tuve un sueño" o " yo soñé" que puedes escucharla en el siguiente enlace:<br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=rnZKktwIaMQ<br /><br />Ésta es en francés y el video tiene escrita toda la letra. <br /><br /><br /><br />El enlace siguiente te lleva a la versión original de la obra musical, canción completa que empieza con el verso original <br /><br />http://www.allmusicals.com/lyrics/lesmiserables/idreamedadream.htm (ésta es en inglés)<br /><br /><br /><br />Esperando haber podido responder a tu petición....<br /><br />saludos<br /><br />DL.Dante Lorenzohttps://www.blogger.com/profile/02896128593147284016noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-475975285080925965.post-44333525239640241962009-04-21T11:27:00.000-07:002009-04-21T11:27:00.000-07:00Toda la razón, no basta con ver la tapa. Me gustó...Toda la razón, no basta con ver la tapa. Me gustó mucho tu comentario, y si tienes por ahí la canción en francés te lo agradecería.<br /><br />Ceci<br /><br />ceciliaarayat@gmail.comCecihttps://www.blogger.com/profile/08374871383572283096noreply@blogger.com